Виконання перекладів для клієнтів з різних галузей (медицина, IT, фінанси).
Редагування та коректура перекладів.
Локалізація контенту для різних ринків.
Мовні навички:
Українська: Рідна мова
Англійська: Вільне володіння (C2)
Навички:
Володіння програмами для перекладу (Trados, MemoQ, Smartcat)
Досвід роботи з CAT-tools та термінологічними базами
Редагування та коректура текстів
Локалізація програмного забезпечення та вебсайтів
Пошук та адаптація спеціалізованої термінології