Дошка безкоштовних оголошень BON.ua
Розмістити оголошення
Результати пошуку

Перекладачі: Освіта - Наука - Переклад

- сторінка 24
Знайдено оголошень : 955

750 оголошень

  1. Головна
  2. Резюме | Шукаю роботу
  3. Освіта - Наука - Переклад
    • Вид стрічки
    • Списокarrow
    • Валюта
    • Гривняarrow
    • Сортування
    • За релевантністюarrow
Стандартні оголошення
favor favor
немає фото

Договірна

Перекладач
Сфери перекладу: Технічний, художній, маркетинговий, юридичний, ІТ, ділове листування. Професійний перекладач із досвідом 10 років. Виконую якісні та точні переклади з урахуванням стилістики та контексту оригіналу. Навички : * Переклад текстів різної тематики (5 мов) * Редагування та коректура перекладів. * Пошук і адаптація термінології. Переклад сайту міжнародної компанії ( EN - UKR , 50 000+слів) Художні переклади сучасних авторів (FR - UKR) Переклади інструкцій та документів на медичне обладднання
  • Дніпро
  • 10.04.2025
favor favor
немає фото

15 000 грн.

Перекладач
Про мене: Я — Катерина Вікторівна, молода, амбітна та натхненна людина, яка мріє працювати в освіті. Особливо цікавлюсь українською літературою, правом та етикою. Вмію знаходити спільну мову з дітьми, створювати атмосферу довіри й підтримки. Швидко навчаюсь, відповідальна, пунктуальна та ініціативна. Люблю ділитися знаннями й водночас вчитись сама. Прагну бути не лише вчителем, а й наставником і другом для учнів
  • Бородянка
  • 10.04.2025
favor favor
немає фото

Договірна

Перекладач тексту
• Письмовий переклад з англійської на українську та навпаки. • Володіння українською мовою на високому рівні (грамотність, стилістика). •Вміння зберігати сенс і стиль оригіналу. • Відповідальність і пунктуальність. • Бажання вчитися та розвиватися в цій сфері.
  • Дніпро
  • 13.04.2025
favor favor
немає фото

Договірна

Перекладач тексту. Можу працювати з Word файлами.
-
  • Київ
  • 13.04.2025
favor favor
немає фото

1 000 грн.

перекладач текстів,або переписувач текстів
Общение с людьми — легко нахожу контакт • Гибкость и быстрая обучаемость • Уровень английского — A2–B1 • Готовность попробовать что-то новое • Базовое понимание творчества и креатива
  • Одеса
  • 15.05.2025
favor favor
немає фото

3 500 грн.

Перекладач
• Переклад текстів з/на італійську, іспанську, німецьку, українську, російську мови • Робота з будь-якими типами текстів: художні, технічні, наукові, рекламні • Уважність до деталей, грамотність, відповідальність • Адаптація змісту до культурних та мовних особливостей
  • Київ
  • 16.05.2025
favor favor
немає фото

3 500 грн.

Перекладач
• Переклад текстів з/на італійську, іспанську, німецьку, українську, російську мови • Робота з будь-якими типами текстів: художні, технічні, наукові, рекламні • Уважність до деталей, грамотність, відповідальність • Адаптація змісту до культурних та мовних особливостей
  • Київ
  • 16.05.2025
favor favor
немає фото

5 000 грн.

перекладач
Професійні навички перекладача: 1. Вільне володіння іноземними мовами — високий рівень знань мов (наприклад: англійська, німецька, французька, польська тощо) — знання лексики, фразеології, граматики, стилістики 2. Письмовий переклад — переклад текстів різної тематики: технічних, художніх, юридичних, медичних, наукових — адаптація текстів з урахуванням культурного контексту — редагування та вичитка перекладу 3. Усний переклад — послідовний переклад — синхронний переклад (за потреби) — супровід на зустрічах, переговорах, конференціях 4. Комп’ютерна грамотність та CAT-інструменти — володіння програмами перекладу (Trados, MemoQ, Smartcat, Wordfast тощо) — впевнене користування MS Office, електронною поштою, онлайн-словниками 5. Дослідницькі навички — уміння швидко знаходити терміни, поняття та специфічну лексику — робота з довідниками, базами даних, тематичними словниками
  • Дніпро
  • 18.05.2025
favor favor
немає фото

5 000 грн.

перекладач
1. Вільне володіння іноземними мовами — високий рівень знань мов (наприклад: англійська, німецька, французька, польська тощо) — знання лексики, фразеології, граматики, стилістики 2. Письмовий переклад — переклад текстів різної тематики: технічних, художніх, юридичних, медичних, наукових — адаптація текстів з урахуванням культурного контексту — редагування та вичитка перекладу 3. Усний переклад — послідовний переклад — синхронний переклад (за потреби) — супровід на зустрічах, переговорах, конференціях 4. Комп’ютерна грамотність та CAT-інструменти — володіння програмами перекладу (Trados, MemoQ, Smartcat, Wordfast тощо) — впевнене користування MS Office, електронною поштою, онлайн-словниками 5. Дослідницькі навички — уміння швидко знаходити терміни, поняття та специфічну лексику — робота з довідниками, базами даних, тематичними словниками
  • Дніпро
  • 18.05.2025
Реклама
Реклама
favor favor
немає фото

Договірна

Перекладач текстів
Я можу перекладати добре з Української на Англійську мову, і з Англійської на Українську. Маю рівень англійської А2+. Якщо потрібно то гарно комунікую з людьми
  • Ірпінь
  • 18.05.2025
favor favor
Перекладач

200 грн.

Перекладач
Письмовий переклад (EN–UA, RU–UA, UA–EN тощо)
  • Житомир
  • 18.05.2025
favor favor
немає фото

1 000 грн.

Перекладач
-
  • Вінниця
  • 18.05.2025
favor favor
немає фото

4 000 грн.

Перекладач
-
  • Вінниця
  • 18.05.2025
favor favor
немає фото

5 000 грн.

Перекладач
-
  • Львів
  • 25.05.2025
favor favor
немає фото

1 000 грн.

Перекладач
-
  • Вінниця
  • 25.05.2025
favor favor
немає фото

5 000 грн.

перекладач.
-
  • Кам`янське
  • 25.05.2025
favor favor
Перекладач

15 715 грн.

Перекладач
Навички: Письмовий переклад з англійської, української та російської мов Редагування та коректура текстів Робота з термінологією та збереження стилістики оригіналу Використання CAT-інструментів (наприклад, Smartcat, Trados) Комунікація з клієнтами, вміння працювати з технічними завданнями Управління власним проєктним часом Досвід роботи з художніми, технічними, маркетинговими текстами
  • Кременчук
  • 25.05.2025
favor favor
немає фото

Договірна

перекладач
дуже швидко та чудово перекладають текст
  • Кам'янець-Подільський
  • 26.05.2025
favor favor
немає фото

500 грн.

перекладач
дуже швидко та чудово перекладають текст
  • Кам'янець-Подільський
  • 26.05.2025
favor favor
немає фото

Договірна

Перекладач з любої мови
Можу перекладати тексти
  • Міжгір'я
  • 26.05.2025
favor favor
немає фото

Договірна

Перекладач
Рівень англійської B2, добре розбираюся в багатьох програмах, маю навичок гарно та гармонійно перекладати,
  • Київ
  • 27.05.2025
favor favor
немає фото

10 000 грн.

Перекладач
Вмію працювати з перекладачем та ШІ
  • Хмельницький
  • 27.05.2025
favor favor
Перекладач тексту

10 000 грн.

Перекладач тексту
Комунікативні, командні, аналітичні, технічні.
  • Жмеринка
  • 27.05.2025
favor favor
Перекладач тексту

10 000 грн.

Перекладач тексту
Комунікативні, командні , аналітичні
  • Жмеринка
  • 27.05.2025
favor favor
немає фото

500 грн.

Менеджер/перекладач
- коммуникабельность - учу английский на данный момент (В1-В2) - хочу получить первый опыт и внести свой вклад у вашей компании)
  • Одеса
  • 27.05.2025
favor favor
немає фото

Договірна

перекладач
-
  • Івано-Франківськ
  • 30.05.2025
favor favor
немає фото

Договірна

Робітник з текстом, перекладач
Переклад текстів: Робота з англійською, українською для перекладу простих текстів, листів, документів. Стараюся зберігати зміст і зрозумілість. Редагування та коректура: Глибока перевірка текстів на граматичні, стилістичні та пунктуаційні помилки. Адаптація контенту під цільову аудиторію. Копірайтинг: Створення унікальних текстів для сайтів, рекламних матеріалів, соціальних мереж та інших платформ з урахуванням SEO-принципів. Робота з інструментами: Впевнене використання CAT-інструментів (наприклад, SDL Trados, MemoQ), текстових редакторів (Microsoft Word, Google Docs) та систем управління контентом (CMS). Локалізація: Адаптація програмного забезпечення, вебсайтів та ігор до культурних і мовних особливостей цільових ринків. Управління проєктами: Координація перекладацьких проєктів, контроль якості та дотримання дедлайнів.
  • Нова Одесса
  • 08.06.2025
favor favor
немає фото

Договірна

перекладач текстів,генератор та просто віддаленна роьота
швидко виконую роботу
  • Суми
  • 03.06.2025
favor favor
немає фото

10 000 грн.

перекладач
-
  • Чернівці
  • 05.06.2025
favor favor
немає фото

250 грн.

Перекладач текстів/редагування
Добре володію українською мовою, також вивчаю англійську. Чудово редагую тексти написані українською мовою
  • Кременець
  • 06.06.2025