Резюме в сфере «Образование - Наука - Перевод» в Украине

Професійний письмовий переклад з англійської та німецької мов і навпаки Висока швидкість та якість перекладу (залежно від обсягу) Уважна до стилістики, контексту, лексичних та граматичних нюансів Вмію адаптувати тексти до цільової аудиторії Дотримуюсь дедлайнів — завжди працюю вчасно й відповідально Високий досвід використання інструментів ШІ Впевнене володіння графічними програмами: Canva, Photoshop (оформлення перекладених матеріалів, інфографіки, візуали для соцмереж) Маю базові навички редагування текстів та вичитки Вмію працювати з різними форматами текстів: художні, наукові, технічні, маркетингові Навички роботи в команді та ведення комунікації з клієнтами Організованість, самоорганізація та гнучкість у роботі

Львов
30.07.2025

15 000 грн.

Копірайтер, Перекладач з англійської

Написання текстів українською та англійською Англійська мова рівня С1 Ведення соц.мереж Викладання англійської мови Користування Microsoft Photoshop Figma

Киев
29.07.2025

1 000 грн.

Перекладач

-

Ужгород
28.07.2025

нет фото

25 000 грн.

Перекладач тексту з фото в програмування любої важкості

Ковальська Анастасія Україна (готова до віддаленої роботи) [Твоя електронна пошта] [Телефон, якщо потрібно] Бажана посада: Віддалений перекладач/оператор документів (переклад текстів із зображень у формат Word, обробка документів) Освіта: Новоселицький медичний коледж Фельдшерська справа Закінчила у 2024 році Досвід роботи: 2024 – 2025 — Молодший медпрацівник — Робота з документацією та пацієнтами — Ведення карток, обробка інформації — Дотримання конфіденційності та точності Навички: • Переклад текстів з фото/сканів у документи Word • Володіння ПК та офісними програмами (Word, PDF, Google Docs) • Вільне володіння українською та російською мовами • Англійська — розмовний рівень • Робота з клієнтами та документами • Уважність до деталей, грамотність, акуратність Особисті якості: Спокійна, комунікабельна, уважна Відповідальна та пунктуальн Швидко навчаюся та адаптуюсь Вмію працювати в команді й самостійно Швидко вирішую питання Формат роботи: Віддалений

Сокиряны
28.07.2025

нет фото

25 000 грн.

Перекладач

Володію англійською мовою Швидко виконую роботу

Николаев
28.07.2025

20 000 грн.

Перекладач текстів

Комунікабельність,грамотність, стійкість, відповідальність, наполегливість

Гребенки
27.07.2025

3 000 грн.

гугл-перекладач

Впевнений користувач Google Перекладача для перекладу текстів з/на кілька мов Вміння швидко адаптувати переклад під контекст і тематику Базові знання лінгвістики та міжкультурної комунікації. Уважність до стилістики, граматики та точності перекладу. Досвід використання Google Translate API (за потреби, для автоматизації)