Дошка безкоштовних оголошень BON.ua
Розмістити оголошення

Резюме в сфері «Освіта - Наука - Переклад» - сторінка 5

750 оголошень

  1. Головна
  2. Резюме | Шукаю роботу
  3. Освіта - Наука - Переклад
    • Вид стрічки
    • Списокarrow
    • Валюта
    • Гривняarrow
    • Сортування
    • Новіarrow
Стандартні оголошення
favor favor
Перекладач

Договірна

Перекладач
-
  • Івано-Франківськ
  • 14.01.2026
favor favor
Перекладач текстів

30 000 грн.

Перекладач текстів
Письмовий переклад іноземних мов Локалізація текстів та адаптація контенту Редагування та коректура перекладів Робота з багатомовними текстами Пошук та уточнення термінології Робота зі спеціалізованими словниками та глосаріями Точність і збереження стилю оригіналу Переклад технічних, інформаційних та рекламних матеріалів Переклад короткого медіа-контенту (соцмережі, сайти) Міжкультурна комунікація Мовна адаптація для різних аудиторій
  • Овідіополь
  • 13.01.2026
favor favor
немає фото

Договірна

Філологічний
Професійні навички: • Мультилінгвальність: Професійний переклад у мовних парах: англійська (B2) — українська/російська; іспанська (B1) — українська. Глибоке розуміння граматичних та стилістичних нюансів кожної мови. • Спеціалізований переклад: Досвід роботи з технічною, авіаційною та публіцистичною тематиками. Вміння грамотно оперувати термінологією (навігація, будова ПС, авіаційна логістика). • Локалізація та адаптація: Навички нативного перекладу — адаптація ідіом, сленгу та професійного жаргону під культурний контекст аудиторії (особливо для форумів та соцмереж). • Дослідницька робота: Висока швидкість пошуку та верифікації вузькоспеціалізованих термінів через професійні спільноти (BeechTalk, PPRuNe, Airliners.net) та глосарії. • Робота з медіа-контентом: Транскрибація (переклад аудіо/відео в текст), створення субтитрів, підготовка контенту для YouTube-каналів та іноземних блогів. • Софт: Досвід роботи з CAT-інструментами, DeepL Pro, Google Workspace. Висока швидкість друку та бездо
  • Кам'янець-Подільський
  • 11.01.2026
favor favor
Перекладач текстів та Інша робота

Договірна

Перекладач текстів та Інша робота
Быстро нахожу выход с ситуации и хорошо работаю с ии и так далее
  • Южне
  • 11.01.2026
favor favor
немає фото

Договірна

Перекладач
Перекладач
  • Кривий Ріг
  • 10.01.2026
favor favor
немає фото

Договірна

Шукаю тексти для перекладу
Надаю послуги з перекладу текстів з англійської на українську та російську мови. Переклад виконую уважно, зі збереженням змісту та сенсу оригіналу. Працюю з простими та середніми за складністю текстами. Перекладаю: статті та короткі тексти описи товарів і послуг пости для соціальних мереж навчальні матеріали За потреби можливе озвучення перекладу (аудіо формат). Вартість послуг обговорюється індивідуально та залежить від обсягу й складності тексту.
  • Вараш
  • 08.01.2026
favor favor
немає фото

20 000 грн.

Перекладач
• Грамотність і дотримання норм орфографії та пунктуації • Точна передача змісту без спотворень • Знання стилістики та жанрів текстів • Уважність до деталей • Дотримання дедлайнів
  • Мартусівка
  • 07.01.2026
favor favor
переклад тексту

10 000 грн.

переклад тексту
дуже бистро навчаюсь чогось нового
  • Вінниця
  • 05.01.2026
favor favor
немає фото

224 500 грн.

Перекладач
Швидко навчатися
  • Великий Бурлук
  • 26.12.2025
Реклама
Реклама
favor favor
Перекладач

800 грн.

Перекладач
Я перекладач,перекладаю з Англ на Укр.
  • Хмельницький
  • 25.12.2025
favor favor
Перекладач

8 000 грн.

Перекладач
Володію на хорошому рівні чеською, англійською та російською мовами. Вправно працюю з компʼютером.
  • Ужгород
  • 24.12.2025
favor favor
немає фото

650 грн.

Перекладач
бистро пишу, завжди на зв'язку
  • Ромни
  • 24.12.2025
favor favor
немає фото

Договірна

Переклад текстів
-
  • Київ
  • 22.12.2025
favor favor
немає фото

1 000 грн.

перекладач
-
  • Запоріжжя
  • 19.12.2025
favor favor
немає фото

17 000 грн.

Менеджер
Швидко вчуся, амбітна, обовязкова, відплвідальна
  • Житомир
  • 19.12.2025
favor favor
перекладач текстів

Договірна

перекладач текстів
Якісний переклад текстів, вміння оперувати Word, Exel, Powerpoint, комп'ютерними засобами аналізу мови
  • Львів
  • 16.12.2025
favor favor
немає фото

10 000 грн.

Перепис тексту з фото
Швидкість набрання тексту
  • Борзна
  • 14.12.2025
favor favor
немає фото

1 000 грн.

Перекладач тексту
Перекладаю тексту бистро
  • Вінниця
  • 14.12.2025
favor favor
немає фото

2 500 грн.

Перекладач Текстів
Мій рівень англійської - B2 . Добре володію британською англійською, і американською англійською. Кожного дня можу працювати 1- 1.5 години
  • Бобровиця
  • 07.12.2025
favor favor
немає фото

700 грн.

перекладач текстів
перекладання текстів
  • Чернігів
  • 07.12.2025
favor favor
немає фото

1 000 грн.

Перекладач тексту
-
  • Кропивницький
  • 30.11.2025
favor favor
немає фото

1 200 грн.

Я 1 курсний учіник коледжу я дуже талановитий
Я вмію робити рекламні фото та відео ще перекладати Англійську мову китайську німецьку французьку російську японьцку
  • Кривий Ріг
  • 30.11.2025
favor favor
перекладач

3 000 грн.

перекладач
1.вільне володіння англійською мовою 2.письмовий та усний переклад 3.швидкий пошук інформації
  • Полтава
  • 28.11.2025
favor favor
Перекладач текстів

2 000 грн.

Перекладач текстів
Вмію швидко набирати тексти.Швидко вчусь
  • Чернівці
  • 28.11.2025
favor favor
немає фото

500 грн.

Перекладач з російської або з англійської мови на українську
Перекладач
  • Ужгород
  • 25.11.2025
favor favor
немає фото

Договірна

переклад/редагування текстів
-
  • Київ
  • 24.11.2025
favor favor
немає фото

250 грн.

Наборщик тексту
Відповідальний,пунктуальний,набір тексту,переклпд,репетиторство з німецької мови
  • Київ
  • 23.11.2025
favor favor
немає фото

Договірна

Перекладач
Я можу гарно перекладати тексти т
  • Дніпро
  • 23.11.2025
favor favor
немає фото

1 000 грн.

перекладач
можу перекладати з рос. на укр або навпаки з укр/рос. на англ або навпаки з укр/рос. на польську або навпаки
  • Знам'янка
  • 22.11.2025
favor favor
Перекладач

80 грн.

Перекладач
Володію вільно російською і українською, маю рівень В1-В2 німецькою
  • Київ
  • 21.11.2025